Stiamo apportando modifiche alla nostra organizzazione per garantire i diritti in materia di privacy perchè vogliamo garantire trasparenza sul modo in cui trattiamo i dati e sulla sicurezza della loro conservazione.

Le modifiche che stiamo apportando ci consentiranno di essere coerenti e conformi a quanto sancito dal nuovo Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'Unione Europea (GDPR).

Per questo stiamo redigendo una Informativa che evidenzi in che modo trattiamo i dati personali e stiamo implementando gli strumenti che consentiranno di esercitare i diritti in relazione ai dati forniti.

Mantenere i dati protetti e migliorare la trasparenza è fondamentale per noi e per questo ci stiamo impegnando nel dare attuazione alle novità previste dal GDPR in materia di privacy.

---

We are making changes to our organization to guarantee privacy rights because we want to guarantee transparency about the way we process data and the security of their conservation.

The changes we are making will enable us to be consistent and comply with the provisions of the new General Data Protection Regulation of the European Union (GDPR).

For this reason we are drafting a Disclosure that highlights how we process personal data and we are implementing tools that will allow us to exercise rights in relation to the data provided.

Keeping the data protected and improving transparency is essential for us and for this we are committed to implementing the changes foreseen by the GDPR regarding privacy.